Therapy
Fifty minutes where nothing about you needs explaining first.
Confidential online sessions in English or Japanese, for people living between cultures. Every enquiry is reviewed personally, so we can be sure it's a good fit before your appointment is confirmed.
What this is for
Things that are hard to say in a second language.
- Cultural grief — mourning a place, a version of yourself, a way of being understood
- Identity and belonging when you no longer fit either country cleanly
- Family expectation, duty and guilt across distance
- Burnout, overwork and the pressure of performing in a borrowed language
- Anxiety, low mood and loneliness after relocation
- Living as a woman in an environment that constrains what you may say or want
- Trauma, displacement and resettlement
- Rebuilding a sense of self after years of adapting to everyone else
Booking
How to book, start to finish.
Four steps, each one personal — nothing about starting therapy should feel automated.
Submit a Therapy Request
Complete a short enquiry form so Sumire can learn more about your needs.
Personal Review
Every enquiry is personally reviewed to ensure Sumire is the right fit for you.
Appointment Confirmation
If appropriate, you'll receive the next steps to confirm your appointment.
Choose Your Session Time
Once your appointment is confirmed, you'll be invited to choose a suitable session time.
Sessions & fees
Choose your session.
All prices in USD. Packages are booked one session at a time and don't expire.
Trial call
$100
A short introduction — tell me what's going on, ask me anything, decide afterwards.
Request trial callSingle session
$350
One full session. Useful for a specific issue, or to see how we work together.
Request one sessionFour sessions
$1,330
Enough time to get past the first layer. Most people start here — $332.50 per session.
Request four sessionsSix sessions
$1,995
For deeper work — trauma, identity, long-standing patterns. $332.50 per session.
Request six sessionsSubmit a request above and Sumire will review it personally. If anything is unclear, send me a message and I'll help you find the right fit.
Sessions take place wherever you feel most comfortable — your bedroom, your car, a quiet corner at work. All you need is a private moment and a stable connection, so the session can fit around your life rather than the other way round.
Practical questions
Before you book.
Where are you based, and can we work across time zones?
Which languages do you work in?
What are your qualifications?
Is this confidential?
How many sessions will I need?
What if I need to reschedule or cancel?
Do you accept insurance, or work through my employer?
I'm in crisis right now. Can you help?
Next step
Ready when you are.
Choose a session above, or send a message first if you'd rather ask something before you book.