臨床心理士 · Clinical Psychologist · Japan

Between cultures, there is still a place to be yourself.

I'm Sumire Sato — a clinical psychologist trained in Japan, working online with people living between languages, countries and expectations.

Sumire Sato, clinical psychologist
3,000+Client sessions
35+Countries worked in
10 yrsCross-cultural practice
8 yrsLeading a youth NGO

The through-line

I help individuals, communities and organisations create environments where people feel psychologically safe enough to be themselves.

Adolescents in Japan, refugees resettling in Europe, women in restrictive cultures, executives on their fourth relocation — the population changes, the work does not. I help people find their way back to trusting what they feel.

Who I work with

Therapy for people who live in more than one world.

Sumire Sato writing, surrounded by language phrasebooks
Twelve languages, and the distance between them

Your English is fluent. That isn't the same as your grief being fluent in English.

When you live between languages you aren't only translating words, you're translating yourself. Working in the language your feelings actually live in is often the whole of it.

i

Foreigners living in Japan

You need a therapist who doesn't need Japan explained to them — someone who understands the culture you're navigating from the inside, and the exhaustion of decoding it every day.

ii

Asians living abroad

Family duty, indirect communication, the weight of not disappointing anyone. You shouldn't have to translate your cultural values before you can talk about how you feel.

iii

Women in restrictive environments

For women living where expression is constrained — in parts of Asia, in conservative or religious communities — a confidential space to speak freely, feel safely, and imagine more room.

Sessions & fees

Clear pricing, no waiting list.

All prices in USD. Submit a request and Sumire will personally confirm a time with you.

Trial call

20 minutes

$100

Single session

50 minutes

$350

Recommended

Four sessions

4 × 50 minutes

$1,330

Six sessions

6 × 50 minutes

$1,995

Sumire Sato working on a laptop in a café

Approach

The framework should bend, not the client.

Most frameworks assume a self shaped inside one culture. When a client's context falls outside that, forcing the fit can quietly do harm.

I trained inside Japan's clinical psychology system, then spent a decade adapting those frameworks to the person in front of me — across five continents.

  • Cognitive Behavioural Therapy
  • Internal Family Systems
  • Acceptance & Commitment Therapy
  • Narrative Therapy
  • Trauma-informed practice
  • Culturally adapted assessment

International experience

Learned in the places, not about them.

Across these countries I've learned from and worked alongside professionals in refugee support, immigrant services, family support centres, addiction services, youth work, psychotherapy, social welfare, gender equality and community mental health.

  • Japan
  • Italy
  • Spain
  • Palau
  • United States
  • Germany
  • Switzerland
  • Austria
  • France
  • Belgium
  • Luxembourg
  • Netherlands
  • Nepal
  • Rwanda
  • United Kingdom
  • Philippines
  • Hong Kong
  • Macau
  • South Korea
  • Vietnam
  • New Zealand
  • Denmark
  • Georgia
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Türkiye
  • Croatia
  • Canada
  • Greece
  • Egypt
  • Morocco
  • Saudi Arabia
  • Czech Republic
  • Portugal
  • Finland
  • Russia
  • Norway
  • Sweden
Sumire Sato sitting on a bench in a sunlit street

Writing

Insights

I write regularly about cultural grief, identity, and what it costs to live between languages. Reading a few pieces is the easiest way to know whether we'd work well together.

  • On cultural grief — the mourning that has no funeral, and why it isn't depression.
  • The language your feelings live in — what changes when you talk about pain in a second language.
  • Leaving the rails — on a life that didn't follow the track it was supposed to.

Latest essays at medium.com/@SumireSuuSato

Sumire Sato in sunlight against a wall Sumire Sato in a café interior Sumire Sato on a bench in the sun

Practising from wherever the work is.

Next step

Whether it's one hour or an entire organisation — start here.

Book a therapy session, or tell me about the work you have in mind. I read every message myself.